Adršpach a Adršpašské skály: skalní město, které stojí za to

Adršpach je jedno z nejkrásnějších skalních měst v České republice. Adršpašské skály najdete na Broumovsku v Královéhradeckém kraji, u obce Dolní Adršpach, a patří k nejnavštěvovanějším přírodním místům u nás. Není divu, že sem míří rodiny s dětmi, turisté, fotografové, pejskaři i výletníci, kteří chtějí vidět pískovcové věže, vodopády, jezírko, Gotickou branku a známé skalní útvary jako Milenci nebo Starosta a Starostová.

My jsme se sem vydali na konci října, kdy už hlavní letní sezona skončila, ale díky prodlouženému víkendu tu i tak bylo dost návštěvníků. Výhoda byla, že jsme přijeli brzy ráno, takže jsme zaparkovali bez problémů a první část okruhu si prošli ještě bez velkých davů.

Oficiální zelený turistický okruh skalním městem měří 3,5 km a běžně si na něj vyhraďte asi 2,5 hodiny. Kdo chce jen kratší procházku kolem pískovny, může využít modrý okruh dlouhý 1,5 km. Do Teplických skal vede žlutá trasa přes Vlčí rokli, která má 3,5 km, a samotný okruh Teplickými skalami měří 6 km.

Kde jsou Adršpašské skály

Adršpašské skály se nachází v severovýchodních Čechách, v oblasti Broumovska, poblíž hranic s Polskem. Nejčastěji se zadává do navigace Dolní Adršpach 26, 549 57 Adršpach, kde je vstup do skalního města, parkoviště, restaurace, toalety a také vlaková zastávka.

Zajímavé je, že vlaková zastávka je hned u vstupu, takže Adršpach není jen výlet autem. Pokud bydlíte třeba v Trutnově, Teplicích nad Metují nebo v okolí Náchoda, vlak může být v sezoně pohodlnější než řešit parkování.

Vzdálenosti do Adršpachu

Město	Přibližná vzdálenost
Praha	180 km
Hradec Králové	70 km
Náchod	35 km
Vídeň	370 km
Amsterdam	975 km

Skály Adršpach – kudy autem

My jsme jeli autem přes Trutnov a poté přes obec Chvaleč. Silnice je pěkná a za chvíli už jste v Dolním Adršpachu. Pokud pojedete z Náchoda nebo Broumova, trasa je také dobře značená.

V sezoně ale doporučuji sledovat aktuální dopravu, protože Adršpach je hodně oblíbený a kolem poledne už může být v okolí parkovišť rušno. Největší návštěvnost bývá podle turistických doporučení hlavně mezi 10. a 14. hodinou, takže je ideální dorazit brzy ráno nebo až odpoledne.

Adršpašské skály parkování

Když přijedete včas, parkování nebývá problém. My jsme přijeli před 9. hodinou ráno od Dolního Adršpachu a parkovali vpravo, kde bylo jen několik aut. Při odjezdu už ale byla většina parkovacích ploch plná.

Parkovné se platí zvlášť, vstupenka do skal jako parkovací lístek neplatí. Oficiální parkovací lístek je jednorázový a platí na celý den v čase 7:00–21:00. Přes noc se podle aktuálního ceníku účtuje hodinová sazba.

Pokud jedete v létě, o víkendu nebo o prázdninách, určitě doporučuji koupit parkování online spolu se vstupenkou.

Vstupenky, vstupné a rezervace

Na oficiálním webu se jasně píše, že v hlavní a TOP sezoně je online nákup vstupenek a parkovacího místa nutný. Pokud jsou online vstupenky vyprodané, nelze je koupit ani na místě.

Tohle je důležité hlavně pro ty, kdo si řeknou: „Přijedeme a nějak to dopadne.“ V Adršpachu to tak v sezoně dopadnout nemusí. Kapacita je omezená a vstupenky se prodávají na konkrétní termíny.

Od sezony 2026 se rezervační kalendář otevírá vždy 180 dní dopředu, tedy přibližně půl roku předem.

Ceny se mohou časem změnit, proto je vždy nejlepší před výletem zkontrolovat aktuální ceník na oficiálním webu. Výhodou online nákupu minimálně den předem je nejen jistota vstupu, ale často i nižší cena.

Adršpašské skály mapa a turistická trasa

Turistické značení je přehledné. Výlet začíná u pískovny, což je krásné modrozelené jezero u vstupu. Odtud se jde po cestě lesem směrem ke známé Gotické brance a pak dál mezi skalními útvary.

Oficiální zelený okruh má 3,5 km. Na první pohled to nevypadá jako dlouhá trasa, ale počítejte s tím, že se budete často zastavovat, fotit, koukat vzhůru a čekat u užších míst. V nové části okruhu jsou navíc schody a vyhlídky.

Trasa	Délka	Pro koho se hodí
Modrý okruh kolem pískovny	1,5 km	krátká procházka, rodiny, focení
Zelený okruh Adršpašskými skalami	3,5 km	hlavní výlet skalním městem
Žlutá trasa přes Vlčí rokli	3,5 km	propojení do Teplických skal
Okruh Teplickými skalami	6 km	delší turistika

Od vstupu k Malému vodopádu je cesta nenáročná a rovinatá, ale pokud půjdete dál na Novou partii k vyhlídkám, čekají vás strmé schody. Oficiální web uvádí, že na celé trase skalního města je téměř 2 000 schodů.

Co vidět v Adršpachu

Adršpašské skály jsou krásné tím, že mnoho skalních útvarů má svá jména. Sledujte cedule, podívejte se nahoru a často hned pochopíte, proč se dané místo jmenuje právě tak.

Pískovna

Pískovna je zatopený lom hned u vstupu do skal. Voda má krásnou barvu a je to jedno z nejfotogeničtějších míst celého výletu. Koupání zde ale neberte jako klasické koupaliště, protože jde o součást chráněného a turisticky regulovaného území.

Gotická branka

Gotická branka je jedno z nejznámějších míst Adršpašských skal. Pokud chcete fotku bez lidí, přijeďte co nejdříve ráno. Nám se to díky rychlému startu povedlo a byla to jedna z nejlepších fotek celého výletu.

Homole cukru, Džbán a další skalní útvary

Na trase uvidíte třeba Džbán, Homoli cukru, Zub, Čertův most, Eliščinu věž, Hromový kámen nebo skalní útvar Milenci. Zajímavé je, že některé skály vypadají na první pohled obyčejně, ale když si přečtete název a podíváte se z jiného úhlu, najednou to tam opravdu uvidíte.

Malý a Velký vodopád

Malý vodopád se nám líbil možná ještě víc než Velký. Je schovaný ve skalách a má krásnou atmosféru. Velký vodopád je známější a najdete ho u cesty ke skalnímu jezírku, odkud se jezdí na lodičkách.

Velký vodopád padá do skalní soutěsky z výšky 16 metrů a jeho průtok je regulován, protože se nad ním nachází Skalní jezírko. V zimě se z něj může stát ledopád.

Milenci, vyhlídky a Starosta se Starostovou

Po schodech se dostanete do zajímavější a členitější části skal. Tady už to není úplně pro kočárky, ale výhledy jsou parádní. Uvidíte známé Milence, Velké panorama, Starostu a Starostovou a další skalní věže.

Skalní kaple a pomník obětem

Zajímavým místem je také skalní kaple, která slouží jako pomník obětem. Tady má člověk trochu jiný pocit než u nejrušnějších vyhlídek, protože místo působí klidněji a vážněji.

Lodičky a Skalní jezírko

Lodičky patří k nejznámějším atrakcím. Plavba pramicí probíhá na Skalním jezírku u Velkého vodopádu, nikoliv na pískovně u vstupu. To je častý omyl.

Plavby probíhají od května do konce října, za příznivého počasí mohou loďky vyplouvat už v dubnu. Provozní doba je 9:00–17:00.

My jsme lodičky vynechali. Zaprvé k nim vede dost schodů a zadruhé jsme tu byli brzy, kdy ještě nebyla naplněná kapacita. Paní v pokladně navíc říkala, že den předtím byla fronta na lodičky klidně i několik hodin.

Adršpašské skály s kočárkem a s dětmi

Výlet s dětmi určitě doporučuji, ale je dobré vědět, do čeho jdete. První část od vstupu k Malému vodopádu je rovinatá a nenáročná. Dál už ale začínají schody, užší průchody a vyhlídky.

S kočárkem se tedy dá projít jen část trasy. Pokud máte malé dítě a chcete si užít celý okruh, vezměte raději nosítko. Pro větší děti je to parádní dobrodružství, protože schody, průchody mezi skalami a vyhlídky je budou bavit víc než klasická procházka lesem.

Adršpašské skály se psem

Do Adršpašských skal můžete i se psem, ale musí být na vodítku. Za psa se platí vstupné, které je podle sezony 50 až 100 Kč. Na lodičky ale psi nesmí.

Pokud jdete se psem, myslete na to, že na trase jsou schody, úzká místa a v sezoně hodně lidí. My jsme několik pejskařů cestou potkali a právě u schodů nebo v užších průchodech se tempo často zpomaluje.

Restaurace a občerstvení

Kdo řeší, kde se zde najíst, nemusí mít strach. U vstupu jsou stánky, restaurace a větší jídelna. My jsme je nevyužili, protože bylo ještě brzy a měli jsme jídlo z domova.

Důležité upozornění: na samotném okruhu žádné občerstvení není. Oficiální web uvádí, že stánky s rychlým občerstvením jsou v letní sezoně před vstupem do skal.

WC v Adršpachu

Toalety jsou u restaurace a parkoviště před vstupem. Ve skalách samotných už WC není, takže doporučuji využít ho hned na začátku.

Ubytování

Pokud jedete do Adršpachu z větší dálky, určitě se vyplatí zůstat aspoň jednu noc. Výhodou je, že můžete vyrazit do skal hned ráno a vyhnout se největším davům. Ubytování je ale v sezoně rychle obsazené, takže rezervaci řešte dopředu.

Ubytování	Pro koho se hodí	Poznámka
Hotel Javor	rodiny, páry, kdo chce být blízko vstupu	Cca 400 m od vlakového nádraží a bezplatné parkování.
Skalní Mlýn	klidnější pobyt mezi Adršpachem a Teplicemi	3hvězdičkové ubytování se zahradou, terasou, barem a společenskou místností.
Penzion u Báry	penzion, rodinnější styl, klidnější část obce	Zahrada, neplacené soukromé parkoviště a sdílený lounge.

Adršpach v zimě

Adršpašské skály jsou otevřené celoročně, ale v zimě záleží na počasí, sněhu a schůdnosti tras. Kratší část ke Staré partii a k Velkému vodopádu bývá podle turistických informací přístupná celoročně, ale vyhlídkové části mohou být za sněhu a námrazy náročnější.

Zimní návštěva tohoto místa má ale jednu velkou výhodu: méně lidí a úplně jinou atmosféru. Pokud mrzne, můžete vidět ledopád, zasněžené skály a tiché průchody, které v létě bývají plné turistů.

Co dělat v okolí Adršpachu

V okolí je tolik zajímavých míst, že se tu dá strávit celý prodloužený víkend.

Teplické skály a Vlčí rokle

Kdo má dost sil, může z Adršpašských skal pokračovat přes Vlčí rokli do Teplických skal. To jsme si nechali na příště, protože jsme měli v plánu ještě další místa. Pro turisty je to ale skvělá kombinace.

Zřícenina hradu Skály

Kousek odtud najdete také zříceninu hradu Skály. Je to pěkný doplněk k výletu, pokud ještě nechcete jet domů a chcete méně známé místo bez takových davů.

Rozhledna Čáp

Rozhledna Čáp je další dobrý tip v okolí. Výhledy na Broumovsko a okolní krajinu stojí za to, hlavně když vyjde počasí.

Kudowa-Zdrój v Polsku

My jsme si zajeli také do polského lázeňského města Kudowa-Zdrój, česky Lázně Chudoba. Je to jen kousek od Náchoda a příjemná zastávka, pokud chcete spojit český výlet s krátkou návštěvou Polska.

Broumovské stěny a Broumov

Broumovské stěny jsou výborné na delší túru. V Broumově pak doporučuji klášter, kde je známá kopie Turínského plátna.

Ratibořice a Babiččino údolí

Pokud máte rádi literární památky, vydejte se do Ratibořic a Babiččina údolí. Autem to z Adršpachu trvá přibližně tři čtvrtě hodiny.

Zámek Náchod

Zámek Náchod je dobrý tip pro rodiny s dětmi. Kromě zámku tu najdete i známé medvědy v zámeckém příkopu.

Polské Stolové hory a Hejšovina

Za hranicemi stojí za návštěvu Stolové hory a Hejšovina. Pokud máte více dní, je to výborné rozšíření výletu po Adršpašsko-teplických skalách.

Praktické tipy před návštěvou

Co řešit	Doporučení
Vstupenky	V sezoně kupte online dopředu
Parkování	Ideálně rezervovat spolu se vstupenkou
Nejlepší čas	Ráno nebo odpoledne, mimo největší nápor
Kočárek	Jen část trasy, lepší je nosítko
Pes	Ano, ale na vodítku a ne na lodičky
Jídlo	Občerstvení je před vstupem, ne uvnitř okruhu
WC	Jen u vstupu, ve skalách už ne
Obuv	Pohodlné boty, po dešti může klouzat
Počasí	Zkontrolujte předpověď, hlavně v zimě a po dešti

Často kladené otázky