Dovolená na Kypru – průvodce, co vidět za zajímavosti a památky

Aktualizováno: Prosinec 2025

Kypr je ostrov, který Vám dá přesně to, co od letní dovolené očekáváte – teplé moře, pláže jako z katalogu, rodinné hotely, výborné jídlo a spoustu možností na výlety. Ať už sem letíte s dětmi, partnerem nebo partou přátel, každý si zde najde „to svoje“.

Kypr dovolená – zkušenosti a první dojmy

Let z Prahy na Kypr trvá přibližně 4 hodiny, takže je ideální i pro rodiny s menšími dětmi. Přistanete v Larnace, odkud většina cestovních kanceláří odváží turisty do letovisek Ayia Napa, Protaras, Limassol nebo Paphos.

Kypr příjemně překvapí:

  • přátelským přístupem místních,
  • velkou čistotou veřejných míst,
  • výborným jídlem,
  • krásně průzračným mořem,
  • moderními hotely a službami.

Kypr má navíc až 340 slunečných dnů v roce, takže tu máte téměř jistotu krásného počasí.

Letoviska, hotely a tipy, kde se ubytovat na Kypru

Olympic Lagoon Resort – Ayia Napa

Tento hotel je jako stvořený pro rodiny. Po příjezdu dostanete welcome drink a už od začátku cítíte, že personál dělá maximum pro to, aby se hosté cítili dobře.
Výhody hotelu:

  • 4 velké bazény, každý jiný – divoká řeka, klidová zóna pro dospělé, pirátská loď pro děti, bazén s aktivitami.
  • Denní i večerní animační programy, které děti milují.
  • Kvalitní all inclusive, široký výběr jídel i nápojů.
  • Krásné pokoje a perfektní úklid.
  • Výborná poloha kousek od pláže.

Po vybalení se můžete projít kolem resortu – najdete zde zahrady, bary, terasy i klidná místa u vody.

kypr dovolená

Další doporučená letoviska na Kypru

Ayia Napa

Skvělá volba, pokud chcete krásné pláže, noční život, restaurace a vodní parky. Vhodné pro rodiny i mladé páry.

Protaras

Klidnější letovisko s nádhernou pláží Fig Tree Bay. Doporučuji rodinám s malými dětmi.

Limassol

Město, kde se dá spojit dovolená u moře s návštěvou památek, nákupů a kultury.

Paphos

Místo pro milovníky historie a památek – archeologický park je nutností.

Co vidět na Kypru – nejkrásnější místa a památky

Nissi Beach – nejznámější pláž ostrova

Nissi Beach je synonymem pro tyrkysové moře. Díky mělké vodě je ideální pro děti. Navíc je tu malý písečný ostrůvek, na který se dá dojít pěšky. Na pláži jsou bary, lehátka, sprchy a veškeré zázemí.

Nissy beach Kypr

Fig Tree Bay – zátoka pro rodiny a šnorchlování

Jedna z nejčistších pláží Kypru. Voda zde bývá klidná, bez velkých vln. Dominuje jí malý ostrůvek, ke kterému plavou turisté i děti. Skvělé místo na šnorchlování – vidět lze malé rybky, kraby i mořské ježky (na kamenných částech).

Cape Greco – útesy a modré jeskyně

Jedno z nejfotogeničtějších míst Kypru. Tady se potkáte s dechberoucími výhledy, skalisky, modrými jeskyněmi a tyrkysovou vodou v lagunách. Doporučuji:

  • zastavit u Love Bridge, přírodního skalního mostu,
  • navštívit Blue Lagoon,
  • udělat krátkou pěší trasu po pobřeží.
Cape Greco Kypr

Larnaca – město s atmosférou

Příjemné město, kde určitě doporučuji navštívit:

  • kostel sv. Lazara,
  • promenádu Finikoudes,
  • aquadukt Kamares
  • slané jezero (v zimě s plameňáky).
Larnaca Kypr

Paphos – antické dědictví (UNESCO)

Archeologický park s římskými mozaikami a starověkými ruinami je rájem pro milovníky historie. V okolí najdete také:

  • Skalní hrobky,
  • Afroditinu skálu,
  • okouzlující pobřežní cestičky.

Kykkos – nejznámější klášter v horách Troodos

Tento klášter patří mezi nejbohatší na Kypru. Je plný nádherných fresek, ikon a historických artefaktů.
Cesta do hor je zážitek sám o sobě.

Pláže na Kypru – kde si užijete moře nejvíc

Kypr je ideální pro koupací dovolenou. Voda je zde opravdu průzračná, bez medúz a bez nebezpečných živočichů.

Nejlepší pláže Kypru

PlážLokalitaPro koho je vhodnáTyp
Nissi BeachAyia NapaRodiny, mladíbílý písek
Fig Tree BayProtarasRodinymělké moře
MakronissosAyia NapaKlidnější plážpísek
Konnos BayCape GrecoŠnorchlovánímalé útesy
Coral BayPaphosRodinypísek

Výlet lodí – zážitek pro děti i dospělé

Jedním z nejlepších zážitků celé dovolené je plavba lodí. Na Kypru jsou různé typy.

  • lodě s kapitánem a papouškem (oblíbené u dětí),
  • skleněná loď pro pozorování pod hladinou,
  • lodě s možností skákání do vody,
  • výlety s BBQ obědem.

Během zastávek se můžete koupat v nejmodřejší vodě, kterou na ostrově najdete.

Kam vyrazit na výlet v okolí

Troodos Mountains – únik do hor

V létě příjemnější teploty než u moře. V horách najdete:

  • vinařské vesničky,
  • kostely UNESCO,
  • Kykkos klášter,
  • vodopády Millomeris.

Akamas a Modrá laguna

Nejmodřejší voda Kypru. Doporučuji jeep safari + koupání.

WaterWorld Waterpark – Ayia Napa

Obrovský vodní park s řeckou tématikou. Skluzavky, líné řeky, bazény – děti zde vydrží celý den.

Famagusta (v turecké části)

Zajímavá možnost výletu do města duchů Varosha, které bylo po roce 1974 uzavřené.

Praktické informace

Na co si dát pozor?

  • řízení vlevo,
  • slunce (UV je zde extrémně silné),
  • u severního Kypru je nutný pas,
  • dodržujte místní pravidla v klášterech (zakrytá ramena).

Co vyzkoušet z místního jídla?

  • halloumi,
  • meze (desítky malých chodů – doporučuji!),
  • souvlaki,
  • loukoumi (kyperské cukroví),

Co se vyplatí koupit?

Olivový olej, víno Commandaria, med, kosmetika s olivovým olejem, keramika.

Jak se domluvit?

Bez problémů anglicky.

Jaké moře je na Kypru?

Středozemní moře, velmi čisté a teplé.

Jak dlouho se letí na Kypr?

Přibližně 4 hodiny.

Jak se pohybovat po Kypru?

Nejlepší je půjčit auto (automat a řízení vlevo). Větší města mají i autobusy.

Co žije v moři?

Nic nebezpečného – převážně malé rybky, občas želvy.

Co je typické pro Kypr?

Slunečné počasí, výborné jídlo, rodinná atmosféra, krásné pláže.

Co je zakázáno?

To samé jako v EU + zákaz focení vojenských objektů.

Jaký doklad potřebuji?

Do řecké části stačí občanský průkaz.

Počasí a sezóna na Kypru

MěsícTeplota vzduchuTeplota mořePoznámka
Květen25–28 °C21–22 °CZačátek sezóny
Červen28–32 °C24–25 °CIdeální počasí
Červenec–Srpen33–38 °C27–28 °CHorko, ale krásné moře
Září30–33 °C27 °CVoda nejteplejší
Říjen25–28 °C24–25 °CNejlepší období
Zima15–20 °C17–18 °CVhodné na výlety

Často kladené otázky

Kdy je nejlepší jet na Kypr?

Nejlepší období je květen–červen nebo září–říjen. Počasí je příjemné a moře teplé.

Kolik stupňů je na Kypru v zimě?

Vzduch 15–20 °C, moře kolem 17–18 °C.

Která část Kypru je nejlepší?

Určitě jižní řecká část – kvalitnější služby, krásnější pláže.

Kde vybíráme ubytování

Už mnoho let používáme aplikaci Booking. Nic neřešíte, klidně hodinu příjezdem na místo si pobyt rezervujete a je to. Ceny jsou často nižší, když si ubytování zamluvíte na poslední chvíli.

Kde kupujeme vstupenky

Neradi celá rodina čekáme ve frontě. Kdo máte malé děti, je vám to jasné. Proto můžete na stránkách GetYourGuide koupit online vstupenky na mnoho míst, kde byste jinde stáli frontu. A v zahraničí klidně i výlety, kde byste jinak u cestovky platili 2x tolik.

Kde koupit zážitky

Každý určitě zná web Slevomat. Zde máte na výběr z mnoha zážitků, což může být ideální dárek.

Napsat komentář